Верить. Видеть. Жить, № 13. О пути христианина и журналистской этике. Гость: Олег Шевкун

«К тому времени я уже три года слушал христианские радиопередачи. Я знал, что Бог есть. И очень хотелось встретить взрослого и более опытного христианина, который смог бы меня наставить».
Олег Шевкун — в беседе с Татьяной Дьяченко и Кристиной Тельпук, а также со зрителями и слушателями.
Дата выхода: 25.06.2020.

Поговорим, № 9. Социальные проекты в Великобритании. Гость: Падма Чериен

«Старайтесь как можно больше расширять круг ваших контактов. Старайтесь всегда помогать людям и находить новые темы для ваших кампаний», — советует Падма Чериен, признанная активистка из Великобритании.
Ведущие: Кристина Тельпук, Ксения Блэйк.
Дата выхода: 24.06.2020.

В центре внимания: мастера парфюмерии и проект PureSense

«Пробуйте что-то новое. Не зацикливайтесь на привычном. Потому что вы даже не представляете себе, какие открытия может таить парфюмерия и сколько всего интересного существует на свете».
Участники проекта PureSense – в беседе с Кристиной Павловой, а также нашими зрителями и слушателями.
Дата выхода: 23.06.2020.

Тифлострим, № 125. Алиса, Маруся, Алекса и другие умные колонки

Умные колонки.
А насколько они на самом деле умны?
Зачем они могут быть полезны?
И как с ними разговаривать?
Выясняем в «Тифлостриме».
Участники: Александр Прыхненко, Александр Яшин, Олег Шевкун.
Дата выхода: 22.06.2020.
«Тифлострим». Не только для незрячих.

Верить. Видеть. Жить, № 12. О вере, поэзии, посвящённости и брайлевском письме. Гость: Михаил Бурчак

• Он пришёл к вере ещё в советские годы.
• Он самостоятельно переписал всю Библию по Брайлю.
• Его супругу зовут Надежда.
• У них девять детей. А сколько внуков — он сразу не вспомнил. Двадцать семь или двадцать восемь.
• Он Любит Господа и посвящает Ему всю жизнь.
Знакомьтесь: Михаил Бурчак.
Ведущий: Олег Шевкун.
Ассистирование и монтаж: Полина Бурчак.
Дата выпуска: 18.06.2020.

«А у вас сегодня гость». Аудиокнига: современность и перспективы

«А сейчас, как бы прекрасна твоя постановка ни была, любое качество твоей режиссуры будет угроблено рекламой презервативов».
Иван Литвинов, Егор Серов, Дмитрий Креминский — в дискуссии о современности и перспективах радиотеатра и аудиокниги.
Ведущие: Влад Шакин, Сергей Парахин.
Дата выхода: 21.06.2020.

Вечерний стрим. С Кристиной Павловой. Телевидение? Зачем?

«Я вот не понимаю: как можно разблокировать то, что не смогли толком заблокировать?»
Кристина Павлова и Влад Шакин вместе со зрителями и слушателями обсуждают новости недели, размышляют о современном телевидении, а также рассказывают о ближайших планах нашего авторского коллектива.
Дата выхода: 20.06.2020.
«Вечерний стрим». Активно. Позитивно. Информативно.

Тифлострим, № 124. Зелёная звёздочка и белая трость

«В какой-то момент мне стал тесен испанский мир», — признаётся пожизненный почётный член и бывший генеральный секретарь Европейского союза слепых Педро Зурита.
«Мне хочется, чтобы сегодняшнее поколение не искало сиюминутных благ, но вместо этого стремилось к духовной близости с людьми», — резюмирует преподаватель, шахматист и многолетний активист международного движения незрячих эсперантистов Анатолий Масенко.
Ну а Светлана Сметанина, которой в этом эфире так и не удалось попереводить, напоминает нам, что не всё измеряется деньгами.
Говорим о малоизвестных страницах истории международного движения слепых, связанных с языком эсперанто.
Ведущий: Олег Шевкун.
Дата выхода: 19.06.2020.

Поговорим, № 8. О хоровом искусстве в Латвии и об особенностях японской музыки

«Если вы будете исполнять симфонии какого-нибудь знаменитого композитора, то вы вряд ли сможете заинтересовать этим современного молодого человека».
По крайней мере, так считает Александрс Ворсловс, композитор, исполнитель и музыкант из Латвии.
Поговорили. В чём-то согласились. В чём-то — нет. Но в любом случае, познакомились с интересным человеком и послушали хорошую музыку.
Ведущие: Кристина Тельпук, Ксения Блэйк.
Дата выхода: 17.06.2020.

Зинаида Шамина. Воспоминания о Василии Ерошенко

Много лет назад этот текст прислал мне Анатолий Иванович Масенко, оцифровав с Брайля. Как Василий Ерошенко дружил с Зинаидой Шаминой, так эсперантистка Зинаида Шамина дружила с Анатолием Масенко. Содержание этих воспоминаний известно всем ерошенковедам. Но, насколько я знаю, эти воспоминания так никогда и не были опубликованы полностью. А ведь здесь Василий Ерошенко не приглаженный, не причесанный, живой.

Это голос из прошлого века – с 1924-1925 до 1952 года. Я приняла решение опубликовать и оригинал на эсперанто, и свой перевод на русский язык. В переводе я старалась использовать лексику того времени и сохранить близость к тексту.

Благодарю Анатолия Ивановича за многолетнюю дружбу и помощь.

Ваша Юлия Патлань

Читать далее «Зинаида Шамина. Воспоминания о Василии Ерошенко»