Азбука релокации. Выпуск 1: Черногория

Вы когда-нибудь задумывались о переезде в другую страну? Если да, то наш новый цикл «Азбука релокации» – специально для вас. Но даже если пока не задумывались, всё равно будет интересно. Мы познакомимся с людьми, совершившими этот шаг за последние годы. Узнаем, как устроить свою жизнь на новом месте. Расспросим об особенностях наиболее популярных стран.
В премьерном выпуске мы представляем ведущую цикла, а также говорим о жизни в Черногории – стране, которая приняла немало релокантов из России.
Участники: Екатерина Горбунова, Олег Шевкун.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Тифлострим, № 328. Путешествие в историю невизуальной доступности

Когда компьютеры научились говорить? Какими были первые скринридеры? Как и под какими операционными системами они работали? И как менялась невизуальная доступность по мере развития компьютерных технологий?
В ближайшем «Тифлостриме» предлагаем совершить уникальное путешествие в историю. Нашим гидом будет Тед Хентер, один из первопроходцев разработки программ экранного доступа, создатель программы JAWS.
Ведущие: Павел Каплан, Андрей Поликанин.
Переводчики: Ксения Блэйк, Олег Шевкун.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Есть такая тема. Хочу заниматься спортом

«Хочу ходить в спортзал. Или на фитнес. Или заниматься в спортивной секции. Может, даже работать с тренером. Но только чтобы это было вместе со зрячими людьми, а не в каких-то специально созданных условиях. Возможно ли такое?»
Стараемся выяснить в нашем эфире.
Участники: Анастасия Кузовкова, Анастасия Лаврентьева, Мария Плеханова, Екатерина Романова, Андрей Ушанин, Олег Шевкун.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Есть такая тема: Жизнь незрячих в Румынии

Мы продолжаем знакомить вас с жизнью незрячих людей в других странах, и на очереди у нас Румыния.
Как живут незрячие и слабовидящие люди в этой стране? Где учатся? Кем работают? Как проводят свой досуг? Каким образом их поддерживает государство?
Обо всем этом и о многом другом рассказывает наш гость Андрей Стратила.
Ведущие: Яна Лещенко, Кристина Тельпук.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Тифлострим, № 327. Новости. События. Обсуждение

• Выход новых версий ведущих скринридеров для Windows.
• Уход ElevenLabs и NVIDIA из России.
• Тестирование доступности системы автоматизации перевода SDL Trados.
• Дрон-компаньон и очки «Нейрооптик».
Обсуждаем и комментируем всё это и кое-что ещё.
В «Тифлостриме».
Участники: Маргарита Мельникова, Андрей Поликанин, Олег Шевкун.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

ПРО КАНАЛ. Итоги октября и немного закулисья

Вот и октябрь позади. В этом месяце у нас вышло немало интересных стримов. Появился новый и очень яркий тандем ведущих. Ну а в конце месяца мы вдруг ушли на каникулы.
Что осталось за рамками октябрьских стримов? Что это за новый тандем? И почему нам понадобился перерыв? Обсуждаем в эфире.
Участники: Анастасия Кузовкова, Кристина Тельпук, Ирина Тинина, Олег Шевкун.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Книжный клуб при книжном баре

Всем привет!
В рамках «Книжного бара» мы открыли книжный клуб. И на первой встрече поговорили о датском детективе Сорена Свейструпа «каштановый человечек». Обсудили жанровые особенности на примере конкретного произведения , а также специфику Датского детектива. Ну и конечно же, в эфире былиспойлеры. Куда же без них?
Участники: Яна Лещенко, Андрей Поликанин, Алексей Щербаков.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Давайте обсудим. Такси: сервис или дискриминация

15 октября, в Международный день белой трости, Национальная федерация слепых США провела демонстрацию у центральных офисов компаний Uber и Lift, чтобы привлечь внимание к случаям вопиющей дискриминации незрячих пассажиров, в том числе пассажиров с собаками-поводырями.
Такая реакция крупнейшей организации слепых возникла далеко не на пустом месте. Что же произошло? Рассказываем в прямом эфире. А заодно обсуждаем истории поездок на такси наших слушателей и зрителей.
Участники: Николь Антонова, Ксения Блэйк, Роман Гулис, Кристиана Каплан, Павел Каплан, Анастасия Кузовкова, Маргарита Мельникова, Ирина Тинина, Олег Шевкун.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Есть такая тема. Как живётся на селе?

• Что побудило незрячих супругов Дунькиных поменять городской комфорт на сельскую жизнь?
• Как в глубинке обстоят дела с доступностью?
• Может ли незрячий наладить быт своими руками?
• Какие перспективы видят Ирина и Евгений для своих зрячих детей?
О достоинствах и недостатках сельской жизни рассказывает алтайский блогер Евгений Дунькин.
Ведущие: Анастасия Кузовкова, Ирина Тинина.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Тифлострим, № 326. iPhone 16, Airpods 4 и приложения для перевода

• Делимся впечатлениями об iPhone 16 и AirPods 4.
• Сравниваем и обсуждаем приложения и сервисы для перевода.
• Представляем FSCOmpanion, новую фишку JAWS и ZoomText 2025.
В «Тифлостриме».
Участники: Александрс Ворсловс, Павел Каплан, Маргарита Мельникова, Олег Шевкун.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS