Про брайль

“It was only ten years ago that Braille music was in a crisis,” says Dr. Sarah Morley Wilkins. “However, through international efforts of dedicated people and organisations, this trend has been reversed.”
To find out more and to explore avenues of international cooperation in promoting accessible music, we speak with Dr. Sarah Morley Wilkins (Project Manager of the DAISY Music Braille Project) as well as two other distinguished panelists:
• Jay Pocknell, Music Officer at the Royal National Institute of Blind People (RNIB), and Project Manager of Sound Without Sight
• James Bowden, Braille Technical Officer, RNIB)
The show is hosted by Ksenia Blake, Yana Leschenko, and Andre Polykanine.
Please note: This is the original version of a live interview, recorded for a Russian-speaking audience.
Release date: 8 October 2025

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Всего десять лет назад многие считали, что у нотной системы Брайля нет будущего. Однако благодаря международному сотрудничеству музыкантов и преподавателей ситуацию удалось кардинально изменить.
Как этого добились? Что происходит сейчас? И какие планы на будущее? Об этом подробно рассказывают наши гости:
• Доктор Сара Морли Уилкинс, менеджер проекта Music Braille, реализуемого под эгидой Международного консорциума DAISY;
• Джей Покнелл, специалист по работе с музыкантами, сотрудник Королевского национального института слепых;
• Джеймс Бауден, технический специалист в области брайля, сотрудник Королевского национального института слепых.
Ведущие: Ксения Блэйк, Яна Лещенко, Андрей Поликанин.
Дата выхода: 08.10.2025.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Как мы изучали систему Брайля? Что было хорошо, а что – не очень?
Делимся личным опытом. Слушаем комментарии специалиста.
Участники: Зият Абдыкаимов, Светлана Васильева, Юлия Васильева, Анастасия Кузовкова, Анастасия Латышкина, Андрей Поликанин, Ирина Тинина, Олег Шевкун.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

• Знакомимся с Telegram-сообществом брайлистов BrailleCraft и его руководителем Романом Иваненко.
• Делимся впечатлениями о круглом столе по преподаванию нотной системы Брайля и онлайн-конференции «Завершая юбилейный год Брайля».
• Обсуждаем дела библиотечные и не только.

Участники: Роман Иваненко, Яна Лещенко, Олег Шевкун.
Дата выхода: 19.03.2025.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Букварь. Прописи. Тетради в линейку. Как же знакомо всё это родителям!
А что, если ваш сын или дочь – незрячие? Может, просто доверить обучение профессиональным тифлопедагогам? Или всё-таки есть смысл учиться чтению и письму по Брайлю, причём буквально рука об руку с ребёнком? И если да, то как это делать?
Пытаемся ответить на эти и другие вопросы вместе с тифлопедагогом Анастасией Латышкиной, а также её гостями.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

• Выставка и конференция в Великобритании.
• Электронная библиотека и брайлевские вкусняшки в Германии.
• Международный ресурс, посвящённый различным аспектам системы Брайля.
• И наконец, фортепианная пьеса, вдохновлённая брайлевской пишущей машинкой.
Так начинается празднование 200-летнего юбилея системы Брайля в разных странах мира.
Эти и другие темы обсуждаем в очередном эфире из цикла «Про Брайль».
Участники: Ксения Блэйк, Павел Каплан, Кристина Тельпук, Мэттью Хорспул, Олег Шевкун.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Говорят, что с выходом iOS 18 и iPadOS 18 популярные телефоны и планшеты от Apple можно по желанию превратить в тифлокомпьютеры.
Что же произошло? И как компания Apple внедряет систему Брайля в свои устройства? Рассказываем. Показываем. Обсуждаем.
Ведущие: Ади Кушнир, Кристина Тельпук, Олег Шевкун.
Дата выхода: 13.06.2024.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Какие пожелания есть сегодня у пользователей дисплеев Брайля? И можно ли эти пожелания осуществить? ОБ этом шла речь на встрече участников рабочей группы по вопросам популяризации системы Брайля Европейского союза слепых с производителями брайлевских дисплеев. Об этом же говорим и в нашем эфире.
Участники: Павел Каплан, Кристина Тельпук, Олег Шевкун.
Дата выхода: 22.05.2024.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Говорим об особенностях и трудностях, возникающих при использовании системы Брайля для изучения иностранных языков. Ну и конечно же, о том, как эти трудности преодолевать.
Участники: Ксения Блэйк, Александр Ворсловс, Павел Каплан, Ирина Овчинникова, Кристина Тельпук, Алексей Щербаков.
Дата выхода: 03.04.2024.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Знакомимся с яркими, увлечёнными молодыми преподавателями системы Брайля – Анастасией Латышкиной и Оксаной Осадчей. Расспрашиваем об их профессиональном опыте. Размышляем о преподавании системы Брайля сегодня.
Ведущие: Яна Лещенко, Олег Шевкун.
Дата выхода: 06.03.2024.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS