Про брайль

Один из наиболее популярных инструментов для подготовки текстов к печати по Брайлю — это брайлевский транслятор Duxbury, именуемый также Duxbury Braille Translator, или DBT.
Однако работа с этой программой — дело вовсе не тривиальное.
Обсуждаем общий подход к использованию DBT, а также перспективы этой программы в России. И кроме того, говорим о других решениях, таких как ElEdit.
Участники: Алексей Базаров, Светлана Васильева, Михаил Интизаров.
Ведущие: Елена Лиханос, Олег Шевкун.
Дата выхода: 24.11.2021.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Как сделать, чтобы было больше хороших брайлевских книг? И при этом чтобы их производство стало дешевле, а зарплаты сотрудников издательств выросли? Да и возможно ли такое?
Выясняем в беседе с директором издательства «Чтение» Олегом Пилюгиным, зам. главного редактора «МИПО Репро» Сергеем Новиковым и редактором по Брайлю Российской государственной библиотеки для слепых Михаилом Интизаровым.
Ведущие: Елена Лиханос, Олег Шевкун.
Дата выхода: 10.11.2021.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Редактор по Брайлю.
Редкая профессия, не правда ли?
Что это за люди? Чем они занимаются? И почему это круто?
Выясняем в беседе с профессионалами, редакторами по Брайлю, сотрудниками ведущих специализированных издательств и библиотек.
Участники: Нина Володина, Мария Елисеева, Роман Еналиев, Марина Исакова, Олег Пилюгин.
Ведущие: Елена Лиханос, Олег Шевкун.
Дата выхода: 27.10.2021.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

• Можно ли «разбудить» сообщество незрячих музыкантов?
• В чём задача современного издательства литературы по Брайлю?
• Где взять музыкальных редакторов?
• По каким учебникам заниматься незрячему ребёнку в обычной музыкальной школе?
• В общем, как распутать клубок проблем нотно-музыкальных изданий по Брайлю?
Эти и другие вопросы обсуждают редактор музыкальных изданий ИПО «Чтение» Дмитрий Кравченко и зам. Главного редактора МИПО «Репро» Сергей Новиков.
Ведущие: Елена Лиханос, Кристина Тельпук.
Дата выхода: 03.09.2021.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

В связи с задержкой государственного финансирования возникла угроза приостановки работы издательств литературы по Брайлю.
Группа энтузиастов «Брайль актив» обратилась на прямую линию с Владимиром Путиным, чтобы привлечь внимание государства к сложившемуся положению.
Как можно поддержать это обращение? И что вообще происходит сегодня в сфере книгоиздания по брайлю?
Выясняем в беседе с заместителем директора Московского издательско-полиграфического объединения «Репро» Сергеем Новиковым и директором «Издательско-полиграфического объединения «ЧТЕНИЕ» Олегом Пилюгиным.
Ведущие: Елена Лиханос, Олег Шевкун.
Дата выхода: 29.06.2021.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS

Как преподавать шрифт Брайля взрослым людям?
Насколько важна мотивация, и какой она может быть?
Какие учебные пособия и методические приёмы можно использовать?
И как решать возникающие проблемы?
Беседуем об этом с опытными преподавателями. В первом выпуске нашего нового цикла стримов «Про брайль».
Участники: Татьяна Хлебникова, Рифкат Гардиев.
Ведущие: Елена Лиханос, Полина Иванкевич.
Дата выхода: 26.05.2021.

Podcast: Play in new window | Download

Subscribe: RSS