Автобиография Ивана Соколянского из его следственного дела 1933-1934 годов

27 ноября 1960 года, 60 лет назад, в Москве умер Иван Соколянский – выдающийся украинский и советский тифлосурдопедагог, основатель системы обучения слепоглухонемых или, как стали говорить позже, слепоглухих детей. Учитель Ольги Скороходовой. Сегодня я предлагаю вашему вниманию автобиографию ученого из следственного дела, заведенного на него во время первого ареста 1933-1934 годов в Харькове. Первый арест был недолгим, всего несколько месяцев, с 7 декабря 1933 года. Второй – с 12 октября 1937 года –  закончился приговором «заключить в лагерь на 10 лет, считая с 13 ноября 1937 г.». Однако И.А. Соколянского освободили из внутренней тюрьмы НКВД в Харькове через 19 месяцев, 21 мая 1939 года – «в связи с прекращением дела».

Физическое и психическое здоровье его было подорвано, однако ученому удалось уехать в Москву и начать там заново жизнь и трудовую книжку – с чистого листа.

Автобиография, написанная в тюрьме под следствием, в первые дни ареста, когда впереди неизвестность – особый жанр и попытка оправдаться, спасти либо себя, либо других. Она расшифрована мною из первого тома следственного дела И.А. Соколянского, предоставленного Отраслевым государственным архивом Службы безопасности Украины (ОГА СБУ, ф. 6, спр. 38640-фп, т. 1, лл. 7, 7об., 8, 8об., 9, 9об., 10, 10об.). Рукописный документ написан карандашом, не датирован. Вариант с подробнейшими комментариями – уже в печати.

Педагогический музей Украины анонсировал совместный со мной научно-исследовательский проект, в ходе которого будут опубликованы полностью и прокомментированы все материалы двухтомного следственного дела И.А. Соколянского (первый арест в 1933-1934 гг. и второй – в 1937-1939 гг.). Особенностью проекта будет то, что некоторые материалы нам поможет адаптировать для глухих переводчик украинского жестового языка Марина Лиферова.

Подготовила к публикации Юлия Патлань

Читать далее «Автобиография Ивана Соколянского из его следственного дела 1933-1934 годов»

Поговорим, № 21. Жить по-новому. Гость: Владимир Володин

«Я вошёл в режим построения новой жизни, без зрения. И много чего появилось, чего раньше вообще не было в зрячей жизни. Ну не было столько спорта у меня никогда!»
Владимир Володин, призёр всероссийских соревнований по академической гребле, участник чемпионата мира.
Ведущие: Ксения Блэйк, Кристина Тельпук.
Дата выхода: 25.11.2020.

Дорога к истокам. Как коротали осень наши предки

Как коротали осень наши предки? Что они праздновали? Какие песни пели? И зачем хоронили мух и комаров?
Об этом и о многом другом — в новом выпуске проекта «Дорога к истокам».
Ведущие: Александр Яшин, Андрей Поликанин.
Дата выхода: 24.11.2020.

Тифлострим, № 148. Полезные зарубежные тифлоресурсы

Электронные библиотеки. Аудиодорожки фильмов с тифлокомментариями. Материалы по тифлотехнике. Другие полезные ресурсы для незрячих и слабовидящих людей.
Всё это — из разных стран, на разных языках.
Обозреваем некоторые из этих ресурсов в «Тифлостриме».
Участники: Светлана Васильева, Кристиана и Павел Каплан, Маргарита Мельникова, Андрей Поликанин, Олег Шевкун.
Дата выпуска: 23.11.2020.

Вечерний стрим. Если навалилась хандра…

«Хроническая апатия, недостаток движения, радости, активности».
Так расшифровала слово «хандра» наша зрительница Анастасия Перевознюк.
Как победить хандру? Говорим об этом в эфире.
Ведущие: Кристина Павлова, Артём Плаксин, Настя Проскурякова.
Дата выхода: 21.11.2020.
«Вечерний стрим»http://www.youtube.comктивно. Позитивно. Информативно.

Есть такая тема. Доступная йога в домашних условиях

Йога онлайн для незрячих людей.
Такой проект стартовал несколько месяцев назад на платформе Everland.
Что это за проект? Как он работает? Для чего он создан? Выясняем в беседе с авторами и участниками проекта: Ольгой Гельфанд, Еленой Мартыновой, Анастасией Проскуряковой.
Ведущая: Кристина Павлова.
Дата выхода: 20.11.2020.

Взгляд с колокольни, № 11. Заповеди блаженства? Что это?

«Заповеди блаженства — они дико неудобны. И никто не скажет вам, что это легко. И вообще, Евангелие действительно должно нас будоражить, как будто мечом рассекать. Выводить нас из зоны комфорта».
Начинаем читать пятую главу Евангелия от Матфея. И перед нами — Нагорная проповедь Иисуса Христа.
Участники эфира: отец Константин Кокора, Тимофей Игнатов, Анна Ильина.
Дата выхода: 19.11.2020.

Виктор Глебов. Какая следующая остановка?

Сегодня мы публикуем очередной очерк Виктора Александровича Глебова в нашем цикле материалов к 90-летию со дня его рождения, который мы подготовили для портала Tiflo.info с разрешения главного редактора журнала «Школьный вестник» Юрия Ивановича Кочеткова.

Это статья из цикла «Поговорим об ориентировке», которая была опубликована в журнале «Советский школьник» в июле 1985 года.
Расшифровку с Брайля выполнила Алия Нуруллина по первоисточнику: Глебов В.А. Какая следующая остановка? // Советский школьник [шрифт Брайля]: ежемесячный детский журнал. – 1985. – №7. – С. 100–109.

Юлия Патлань

Читать далее «Виктор Глебов. Какая следующая остановка?»

Поговорим, № 20. Хорошо ли там, где нас нет?

Как живётся в эмиграции? Как готовиться, если решил переехать? И хорошо ли там, где нас нет?
На эту тему беседуют Павел Каплан, Ксения Блэйк и Кристина Тельпук, а также наши слушатели и зрители, присоединившиеся к разговору в чате.
Дата выхода: 18.11.2020.

Поэтический квартирник. Ноябрь 2020

— Денег нет. Народ, держись!
— Что же? Выживем! Не страшно!
Свои стихи представляют Алексей Боровиков, Светлана Новикова, Маргарита Мельникова и Надежда Василенко.
Добро пожаловать на «Поэтический квартирник».
Дата выхода: 17.11.2020.